19:30, AKUNFT TERMINAL 2, AUSKUNFT DER GEPÄCKAUFBEWAHRUNG: "JA HERR BAU, ICH SCHAU MAL IM SYSTEM NACH WO DAS GEPÄCK IHRER FREUNDE IST... ACH, DA IST ES JA, ES IST AUF DEM WEG ZURÜCK NACH SAO PAULO" UND WÄHREND DIESEM SATZ GRINST MICH EINE DUMME FRESSE EINES UNBEDINGT WITZIG SEIN WOLLENDEN MIT-40ERS AN, DER NICHT VERSTANDEN HAT DASS ICH GRAD ÜBERHAUPT KEINEN SPASS MEHR VERSTEHE. "HA HA, ICH LACH MIT TOT! SAGEN SIE MIR LIEBER WIE DIE BEIDEN WIEDER DA REIN ZUR GEPÄCKERMITTLUNG KOMMEN, MR. ARSCHLOCH" (DAS NUR GEDACHT, ICH GEB`S ZU, DENN GRUNDREGEL NUMMER EINS BEI VIELFLIEGERN: NIE MIT DEM PERSONAL ANLEGEN, DENN DAS HAT DIE MACHT ÜBER DEIN SCHICKSAL ZU ENTSCHEIDEN!). "GUT, DIE BEIDEN GEHEN MIT DIESEN BEIDEN PASSIERSCHEINEN WIEDER HOCH ZUR HANDGEPÄCKKONTROLLE, DENN SIE HABEN JA DEN TRANSITBEREICH VERLASSEN. NACH DER KONTROLLE LINKS, TREPPE RUNTER, GEGENÜBER VON BAND 8 ZUR GEPÄCKERMITTLUNG UND DANN DIE VERLUSTMELDUNG AUFGEBEN". MEINE FRAGE DARAUFHIN: "OK, SPRECHEN SIE PORTUGIESISCH, DENN DIE BEIDEN SPRECHEN KEIN DEUTSCH, KAUM ENGLISCH. KÖNNEN SIE DAS DENEN ERKLÄREN?" "OH, TUT MIR LEID, NEIN...".

19:35, HANDGEPÄCKKONTROLLE TERMINAL 2: "OK, ROGERIO! YOU HAVE TO GO THROUGH HERE, THEN TURN LEFT, STAIRS DOWN TO THE BAGGAGE BELTS, AND THEN TO THE BAGGAGE TRACING OF LUFTHANSA". AM FRAGENDEN GESICHTSAUSDRUCK ERKENNE ICH DASS VON DEN 25 WORTEN WOHL CA. 20 NICHT ANGEKOMMEN SIND. MEINE ENTSCHEIDUNG: ICH VERSUCH MAL OB ICH DAMIT DURCH KOMME DAMIT ICH DAS FÜR DIE BEIDEN MANAGEN KANN. DIE DAME AN DER HANDGEPÄCKKONTROLLE "JO, DES IS GAAANZ LEICHT, DA HOIN SE SI JETZT AH A SO AN SCHEIN, UND DANN KEMMANS WIEDA DO HER, DANN PAASST DES".

19:40, LUFTHANSA TICKETSCHALTER, TERMINAL 2: "ALSO FOLGENDES, MEINE BEIDEN FREUNDE HIER SPRECHEN KEIN DEUTSCH, KAUM ENGLISCH, UND HABEN VERGESSEN BEI DER GEPÄCKERMITTLUNG IHR GEPÄCK ALS VERLOREN ZU DEKLARIEREN BEVOR SIE DEN TRANSITBEREICH VERLASSEN HABEN. ICH BRÄUCHTE JETZT FREUNDLICHERWEISE VON IHNEN EINEN BEGLEIT-PASSIERSCHEIN FÜR DIE HANDGEPÄCKKONTROLLE DAMIT ICH DIE BEIDEN BEGLEITEN KANN UM DAS ETWAS ZU ERLEICHTERN UND VOR ALLEM ZU BESCHLEUNIGEN. DIE KOLLEGEN MEINTEN GERADE EBEN DEN BEKOMME ICH VON IHNEN, KÖNNEN SIE MIR DA BITTE HELFEN?" KAUM AUSGESPROCHEN SCHALLT ES MIR FREUNDLICH ENTGEGEN "DAS SIND SIE HIER FALSCH, AM BESTEN SIE GEHEN MAL ZUM LUFTHANSA CHECK-IN DA UM DIE ECKE".

19:42, LUFTHANSA CHECK-IN, TERMINAL 2: "ALSO FOLGENDES, MEINE BEIDEN FREUNDE..." "OH, DAS SIND SIE HIER FALSCH, AM BESTEN SIE GEHEN MAL ZUR FLUGHAFENINFORMATION DA HINTEN BEI DEN FAHRSTÜHLEN". OK, ALEX, LANGSAM ETWAS GENERVT, DIE BEIDEN BRASILIANER KEIN WORT VERSTEHEND ABER STRAHLEND IM SCHLEPPTAU, GEHT WEITER AUF SEINEM WEG ALS SATELLIT...

19:44, FLUGHAFENINFORMATION, TERMINAL 2: "ALSO FOLGENDES, MEINE BEIDEN FREUNDE..." "OH DA SIND SIE HIER FALSCH, AM BESTEN SIE GEHEN MAL ZUM LUFTHANSA-TICKETSCHALTER DA DRÜBEN", UND EIN FINGER ZEIGT AN DEN ORT DES GESCHEHENS VON 19:44 UHR. WORTLOS DREHE ICH MEINEN KOPF NACH LINKS, SEHE IM AUGENWINKEL ZWEI KEIN WORT VERSTEHENDE ABER STRAHLENDE BRASILIANER, EINE MIR BEKANNTE LUFTHANSA-MITARBEITERIN. MEIN BLICK GEHT IMMER NOCH WORTLOS ZURÜCK ZUR JUNGEN, HÜBSCHEN ANGESTELLTEN DES FLUGHAFENS MÜNCHEN "JUNGE DAME, SIE MEINEN DEN SCHALTER DA DRÜBEN, DER MICH GERADE ZUM CHECK-IN GESCHICKT HAT WO MAN MICH AN SIE VERWIESEN HAT?" "JA GENAU, DEN MEINE ICH, DANN MAL MEHR GLÜCK BEIM ZWEITEN VERSUCH!" ICH LÄCHLE SIE AN WÄHREND ICH IHR IN MEINER PHANTASIE DIE HÜBSCHEN BLAUEN AUGEN AUSKRATZE "OK, DANN BIS GLEICH!".

19:45, LUFTHANSA TICKETSCHALTER, TERMINAL 2: "ACH, SIE SCHON WIEDER, HAT ES GEKLAPPT?" ICH SCHAUE DIE DAME MITTE 50 WORTLOS AN, DREHE MICH UM ZU DEN BEIDEN KEIN WORT VERSTEHENDEN ABER STRAHLENDEN BRASILIANERN, DREHE MICH WIEDER ZURÜCK UND FRAGE "WONACH SIEHT ES DENN AUS?". DIE MIT-50ERIN DREHT SICH ZUR KOLLEGIN, "DU, IRIS, HAST DU MAL NE MINUTE FÜR DEN HERRN HIER, ICH KOMM MIT IHM NICHT WEITER...". ICH ZUR KOLLEGIN (INNERLICH AUF 180, ÄUSSERLICH ABER GECHILLT): "ALSO FOLGENDES, MEINE BEIDEN FREUNDE..." IRIS, SO UM DIE 60: "ACH, DAS IST GAR KEIN PROBLEM, DA GEHEN SIE ZUM SCHALTER FÜR SPEZIALFÄLLE, NR. 431, DA DRÜBEN UMS ECK, DA HILFT MAN IHNEN, GAR KEIN PROBLEM. EIN BLICK, DER TÖTEN KÖNNTE WANDERT ZUR KOLLEGIN VON IRIS, UND WÄHREND DIESES BLICKES SAGE ICH NOCH ÜBERAUS FREUNDLICH "DANKE, SEHR NETT" ZU IRIS. DIE BEIDEN BRASILIANER VERSTEHEN NOCH IMMER KEIN WORT, STRAHLEN IMMER NOCH UND FOLGEN MIR ZU SCHALTER 431 WO ZUNÄCHST NOCH EIN ALLEIN REISENDER BRASILIANER, ÄH SORRY, EIN ALLEIN REISENDES KIND ABGEFERTIGT WIRD, BIS ICH SCHLIESSLICH AN DER REIHE BIN.

19:55, LUFTHANSA CHECK-IN SCHALTER 431: "ALSO FOLGENDES, MEINE BEIDEN FREUNDE..." "JA DA SIND SIE RICHTIG, KEIN PROBLEM". ICH DENKE NOCH "DANKE, LIEBER GOTT DASS ES DICH GIBT!", DA HÖRE ICH AUCH SCHON "DANN BRÄUCHTE ICH MAL IHREN AUSWEIS, BITTE.".

19:58, TISCH MIT WARTEPLÄTZEN VOR SCHALTER 431: ALEX, DER AUF DEM WEG VON BURGHAUSEN NACH MÜNCHEN NOCH NIE UM EINEN REISEPASS ODER AUSWEIS GEBETEN WURDE, UND DER AUCH KEINEN PASS DABEI HAT, WENN ER NICHT SELBST IN EINEN FLIEGER STEIGEN WILL: "OK, ROGERIO, LISTEN! YOU HAVE TO GO THROUGH HERE, THEN TURN LEFT, STAIRS DOWN TO THE BAGGAGE BELTS, AND THEN TO THE BAGGAGE TRACING OF LUFTHANSA". ICH MALE IHM DEN WEG UNGEFÄHR AUF, SCHREIBE DAS WORT "BAGGAGE TRACING" UND "BELT # 8" AUF DEN ZETTEL UND SCHICKE DIE BEIDEN ZUR HANDGEPÄCKKONTROLLE, NEHME IHNEN NOCH IHRE ZWEI RUCKSÄCKE AB DAMIT ES SCHNELLER GEHT, UND SCHICKE SIE LOS. UND ICH BETE ZU GOTT, WORUM ICH IHN BITTE KANN SICH JEDER HIER DENKEN, ODER?

20:05, ANKUNFT TERMINAL 2, FLUGHAFEN MÜNCHEN, 20 GRAD, DIE FRISUR IST LÄNGST ZERZAUST: ICH SITZE AUF DEM GEPÄCKWAGEN UND SCHAUE MIT LEEREM BLICK RICHTUNG AUSGANG DES TRANSITBEREICHES, VERSCHICKE NOCH NE RUND-SMS WEGEN DER PARTY MORGEN AN MEINEN TELEFON-VERTEILER, UND WARTE WEITER.

20:20, ANKUNFT TERMINAL 2, FLUGHAFEN MÜNCHEN, 20 GRAD, DIE FRISUR IST LÄNGST ZERZAUST: ICH SITZE AUF DEM GEPÄCKWAGEN UND SCHAUE MIT LEEREM BLICK RICHTUNG AUSGANG DES TRANSITBEREICHES.

20:25, ANKUNFT TERMINAL 2, FLUGHAFEN MÜNCHEN, 20 GRAD, DIE FRISUR IST LÄNGST ZERZAUST: ICH SITZE AUF DEM GEPÄCKWAGEN UND SCHAUE MIT LEEREM BLICK RICHTUNG AUSGANG DES TRANSIBEREICHES. AUF DER ANZEIGE TAUCHEN DIE ERSTEN ANKOMMENDEN FLÜGE DES NÄCHSTEN TAGES AUF. 05:15 MONTREAL Z.B. ICH FALLE IN EIN LOCH. BIN KURZ DAVOR ZU RESIGNIEREN.

20:30: ROGERIO KOMMT ALLEINE (!!!) AUS DEM TRANSITBEREICH, GEHT ZIELGERICHTET ZU SEINEM RUCKSACK UND KRAMT DARIN HERUM. "ROGERIO, WHAT ARE YOU DOING?" "OH, I NEED KEY". HÄ??? WAS FÜR EINEN SCHLÜSSEL BITTE? FÜRS GEPÄCK? DAS IST NICHT DA... ICH WAGE NICHT WEITER NACHZUFRAGEN UM WEITEREN RÜCKSCHLÄGEN AUS DEM WEG ZU GEHEN. ROGERIO: "OK, I GO BACK" "NO, ROGERIO, YOU CAN NOT TAKE THIS WAY DIRECTLY, YOU HAVE TO GO UPSTAIRS AGAIN, HANDGEPÄCKKONTROLLE, YOU KNOW..." "OH NO, REALLY???" "YES, TRUST ME!"

20:35, ANKUNFT TERMINAL 2, FLUGHAFEN MÜNCHEN, 20 GRAD, DIE FRISUR IST LÄNGST ZERZAUST: ICH SITZE AUF DEM GEPÄCKWAGEN UND SCHAUE MIT LEEREM BLICK RICHTUNG AUSGANG DES TRANSITBEREICHES. AUF DER ANZEIGE TAUCHEN IMMER MEHR ANKOMMENDE FLÜGE DES NÄCHSTEN TAGES AUF. KEIN WEITERER KOMMENTAR...

20:40, ANKUNFT TERMINAL 2, FLUGHAFEN MÜNCHEN, 20 GRAD: ICH WERDE GANZ RUHIG, IRGENDWIE.

20:45: MICHEL (!!!) KOMMT ALLEINE (!!!) AUS DEM TRANSITBEREICH, GEHT WIE ROGERIO ZIELGERICHTET ZU SEINEM RUCKSACK UND KRAMT DARIN HERUM. ICH DENKE MIR NUR DASS DAS JETZT NICHT WAHR SEIN KANN, ICH REDE MIR EIN ER SUCHT NICHT DEN SCHLÜSSEL SEINES KOFFERS, ABER SCHON HÖRE ICH "KEY, YOU KNOW, I NEED KEY". OK. LANGSAM FANGE ICH AN DURCHZUDREHEN. MIR FÄLLT BILL MURRAY EIN IM FILM "TÄGLICH GRÜSST DAS MURMELTIER", WIE ER JEDEN TAG WIEDER IN EINE PFÜTZE TRITT ALS ER DIE STRASSE ÜBERQUEREN WILL, ALS ER JEDEN TAG IM RADIO DIE GLEICHE BEGRÜSSUNG UM 7 UHR MORGENS HÖRT. MITTLERWEILE STEHEN DA 10 FLÜGE DES NÄCHSTEN TAGES. UND ICH VERSTEHE NICHT, FRAGE MICH ABER IMMER WIEDER, WIESO NICHT EIN BRASILIANER DIE SCHLÜSSEL FÜR BEIDE HOLEN KANN, AUCH WENN DAS GEPÄCK OHNEHIN NICHT DA IST. MAN WIRD BESCHEIDEN MIT DER ZEIT...

20:55 ROGERIO KOMMT HERAUS, ICH STEHE AUF, WILL MICH FERTIG MACHEN AUFZUBRECHEN, MIT DEN JUNGS ZUM AUTO ZU GEHEN. ABER KEINE SPUR VON MICHEL. ROGERIO KOMMT AUF MICH ZU UND SAGT: "ALEX, HERE, NEED ADRESS, CAN YOU WRITE?" ICH SCHAUE IHN AN, DENKE ER WILL MICH VERARSCHEN WEIL ER ZUM EINEN MEINE HANDYNUMMER HAT, DIE ER AUCH DEM MITARBEITER DER GEPÄCKERMITTLUNG HÄTTE GEBEN KÖNNEN, GESCHWEIGE DENN MEINE ADRESSE, DIE ICH IHM NOCH VOR DER ABREISE ALS ERSTE AUFENTHALTSADRESSE FÜR DEUTSCHLAND GENANNT HABE, UND DIE ER EINTRAGEN MUSS WENN ER DIE EUROPÄISCHE UNION IN LISSABON BETRITT. ICH SEHE ABER NUR EINEN BLICK DER ES VOLLKOMMEN ERNST MEINT. ICH ERGEBE MICH IN MEIN SCHICKSAL, SCHREIBE IHM MEINE ADRESSE (NOCHMALS) AUF. WENIGSTENS MUSS ICH IHM NICHT MEHR ERKLÄREN DASS ER WIEDER EINE EBEN HÖHER ZUR HANDGEPÄCKONTROLLE GEHEN MUSS UM WIEDER ZUR GEPÄCKERMITTLUNG IN 100M LUFTLINIE ZU KOMMEN.

21:10, ANKUNFT TERMINAL 2, FLUGHAFEN MÜNCHEN, 20 GRAD, ALEX MIT DEN NERVEN AM ENDE: ZWEI KEIN WORT VERSTEHENDE ABER STRAHLENDE BRASILIANER KOMMEN AUS DEM TRANSITBEREICH, WIR GEHEN ZUM AUTO, FAHREN NACH BURGHAUSEN...
DIESE KLEINE ANKDOTE MAG JETZT DEM EIN ODER ANDEREN LANGWEILIG ERSCHEINEN, WIEDER EIN ANDERER LACHT SICH DRÜBER TOT. BEIDES IST OK. ABER ES IST MEHR ALS EINE GESCHICHTE ZUM LACHEN. DENN SO WIE ES BEI DIESER GESCHICHTE NUR DARUM GEHT DAS GEPÄCK FÜR ACTS ZU ORGANISIEREN, DIE AM NÄCHSTEN ABEND FÜR DICH IM SILO SPIELEN SOLLEN, UND DIE DAS AUCH TUN SOLLEN OHNE STÄNDIG DARAN DENKEN ZU MÜSSEN WO IHR GEPÄCK GERADE WOHL IST, SO GIBT ES ZAHLLOSE KLEINIGKEITEN, DIE DU ALS BESUCHER UNSERER PARTIES NIE MITBEKOMMEN HAST, WENN DU AUF DER TANZFLÄCHE MAL WIEDER KOMPLETT AUSGESTIEGEN BIST, WEIL DU LIVE, UND NICHT AUF YOUTUBE MITKRIEGST WIE ES DIR EIN ACT IM SILO SO RICHTIG BESORGT. ABER SOLCHE DINGE GEHÖREN DAZU, UND WIR HABEN SO ETWAS GERNE GETAN. OB ES NUN GEDULD AM FLUGHAFEN, BEIM FOTOSCANNEN FÜR PROJEKTIONEN, BEIM AUFHÄNGEN VON LEINWÄNDEN, BEIM VERKABLEN VON ANLAGEN, BEIM ENTWERFEN VON FLYERN VERLANGT HAT. WIR HABEN ES FÜR DICH GETAN, UND SO LANDEN WIR IRGENDWIE WITZIGERWEISE BEI EINEM WERBESLOGAN VON LUFTHANSA, DER IN VIELEN MAGAZINEN ZU SEHEN IST, UND DER LAUTET "ALLES FÜR DIESEN MOMENT".

FORTSETZUNG